Překlad "tam jet" v Bulharština


Jak používat "tam jet" ve větách:

Máte štěstí, že jedete zpátky do Kalifornije.Taky bych si přál tam jet.
Сигурно сте щастлива, че отивате в Калифорния. И аз бих искал да отида.
Nechci tam jet, dokud nebudu vědět, že Abel je v bezpečí.
Не искам да влизам преди да разбера, че Ейбъл е в безопасност.
Chcete tam jet s nemocnou ženou, dítětem a černoškou?
Ще преминем като на парад там с болна жена, с бебе и чернилка?
Hrozně bych si přál tam jet s váma.
Как ми се ще да дойда с вас.
Měl byste tam jet, chcete-li nadále spolupracovat.
По-добре излизай, ако все още искаш да си в нашия отбор.
Měl bych se tam jet podívat.
Длъжен съм да отида до там.
Nenechte jej tam jet a prohrát.
Не го оставяйте да иде и да загуби.
Chtěla jsem tam jet od chvíle, co jsem viděla "Prázdniny v Římě".
Откакто гледах Одри Хепбърн в "Римска ваканция".
Počkej na mě, chci tam jet s tebou.
Чакай. И аз искам да дойда.
Můžeme tam jet prosím v míru a tichosti?
Може ли малко тишина и спокойствие?
Což takhle tam jet spolu a kouknout se na tuhle záležitost spolu?
Защо да не отидем заедно и да оправим нещата?
Celý život jsem snila o tom tam jet.
Винаги съм мечтала да отида там.
Mohli bychom tam jet někdy na dovolenou.
Може някой ден да отидем на почивка там.
Nebojíš se tam jet tak sama?
! Не те ли е страх да отидеш сама?
Ale nemůžeme tam jet, protože musíme najít osobu, kterou se vám podařilo ztratit.
Но не може да идем, защото трябва да намерим човека, който изгубихте.
Musíme tam jet a získat zpět můj člun.
Трябва да отидем там и да потърсим лодката ми.
Ericu, musíme tam jet, a to okamžitě.
Ерик, трябваше да отидем там още вчера.
Chce tam jet jen proto, že si myslí, že tam je zábavní park!
Той искаше да отиде там защото си мисли, че това е парк за забавления!
Měl jsem tam jet jakožto Nesibův vyslanec.
Трябваше аз да отида, като пратеник на Несиб.
Nenechal bych ji tam jet samotnou.
Аз не бих я пуснал сама.
Řekla mi, jak moc se zajímáš o Haiti, a vím, že můj proces zhatil tvůj plán tam jet a pomáhat.
Тя ми каза колко искаш да отидеш в Хаити, и знам че делото ми ти провали плановете да отидеш там и да помогнеш.
Máš chuť tam jet a varovat toho tvýho kamaráda z Mississippi, to nedopadne dobře pro tebe, ani pro něj.
Ела, но ако предупредиш приятелчето си от Мисисипи, денят ще свърши зле и за двама ви.
Museli jsme tam jet a vybudovat si důvěru s místními obyvateli.
Трябваше да излезем и да изградим доверие с местните.
Nechal jsi mě tam jet, protože jsi to celou dobu věděl, že jo?
Затова ме остави да си отида, защото знаеше през цялото време, нали?
Jsem čestným hostem na večeři všech důstojníků z Yorkshiru, musím tam jet.
Ще бъда почетен гост на вечеря за всички командващи офицери в Йокшир.
Nemůže tam jet na koni, je vyčerpaný.
Няма да стигне с този кон, изтощен е.
Takže stačí napsat reklamu odehrávající se v Paříži a můžeš tam jet?
Значи, просто измисляш нещо за Париж и отиваш. Или греша? Грешиш.
Říkala jsem ti, že bude chyba tam jet.
Казах ти, че отиването ти е грешка, Франсис.
Nemůže tam jet v bezpečí, pokud ho tam nepozvete.
Не може да отиде безопасно там без поканата ви.
Chtěl jsem tam jet na výlet dokud se nezměnil scénař, však víš.
Щях да планирам пътуване там, промяна на пейзажа, нали знаеш.
Společně s mým kamarádem Marco jsme se rozhodli tam jet, abychom viděli, kdo jsou opravdoví Palestinci a opravdoví Izraelci.
Така че с моя приятел Марко решихме да отидем там и да видим кои са истинските палестинци и израелци.
1.4065189361572s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?